Язык Spanish

Род Семья
Romance Indo-European

Система времён FUT PST мрф-мрф анл-мрф мрф-анл анл-анл
3 part M + A Mrph not found ? --- ---
главный
БУДУЩЕЕ:

+ Futuro Simple (морф.: V-INF-FUT)
? Futuro Inmediato (ir a + INF) - похоже на Futur Proche (фр.) и going to (англ.)

ПРОШЛОЕ:

+ Preterite (морф) 
+ Imperfect (морф)

FUT-IN-PAST:

? Futuro Inmediato в прошлом (iba a + INF)
Проспектив vs. ближайшее будущее
КАК ОТЛИЧИТЬ ПРОСПЕКТИВ ОТ БУДУЩЕГО:
возможно как раз по степени отдаленности: ближайшее будущее


[диссер Козлова про ПРОСПЕКТИВ]
Читать продолжение в источнике...
от admin
PRETERITE VS IMPERFECT

оба имеют референцию к прошедшему, разница в аспекте (претерит -> завершенный = перфектив, имперфект -> незавершенный = имперфектив; прогрессив?)