Язык Mangarrayi
| Род | Семья | Макро-ареал |
|---|---|---|
| Mangarrayi | Mangarrayi-Maran | Australia and new Guinea |
| Система времён | FUT | PST | мрф-мрф | анл-мрф | мрф-анл | анл-анл |
|---|---|---|---|---|---|---|
| pst / non-pst | Anlt | --- | --- | ? | --- |
Ирреалис: будущее?
fut-in-past: Модальность
- вежливая просьба
- желание
- сомнение
- просьба/предложение/совет
- предположение, непроверенная информация
fut-in-past: Модальность (непроверенная инфа)
от mendatsium (Ксения Еремченко)
Скрины: 1 - Tense sistem (table) 2 - Realis/Irrealis (table + info) 3 - IRR-NPST 4 - IRR-PST
Ссылки на грамматику
Merlan, Francesca. 1989. Mangarayi. - London, New York: Routledge
главный
Tense = particle + "first order prefix"-aux (?) IRREALIS, может сочетаться и с non-past, и с past (см. 2 скрин) + non-past --> гипотетическое будущее + контрфактив (протазис) (примеры на 3 скрине [стр. 146]) + past --> модальность (не уверенность в источнике информации) {но возможно тут прошедшее на будущем} (4 скрин, [стр.150])