Язык English

Род Семья Макро-ареал
Germanic Indo-European Europe

Система времён FUT PST мрф-мрф анл-мрф мрф-анл анл-анл
3 part Anlt Mrph --- YES --- ---
главный
БУДУЩЕЕ:

+ аналитическое (will + INF)

? конструкции с GOING TO 

ПРОШЛОЕ:
 
+ морфологическое (V-ed / do.PST + V)

FUT-IN-PST:

+ конструкции с would (= will.PST) 
     1. контрфактив (аподозис)
        'I would buy it' - «Я бы купил это, но...»
     ? "модальность": would + эмотивный глагол (типа like)
          а. вежливая просьба ('I would like to buy some coffee')
          б. желание ('I would like to the France')
          в. *сомнение (*would, (ок)might)
          г. *просьба/предложение/совет
          д. *непроверенная информация


- Future Perfect (таксис) --> не берем, потому что мы не считаем перфект прошлым временем
'I will have gone before I meet them' - «Я уйду прежде чем встречу их»

Перфект: прошлое?
Проспектив: будущее?
КАК ОТЛИЧИТЬ ПРОСПЕКТИВ ОТ БУДУЩЕГО:
возможно как раз по степени отдаленности: ближайшее будущее


[диссер Козлова про ПРОСПЕКТИВ]
fut-in-past: Контрфактив
(1) [о далеком прошлом] Если бы (тогда) у меня были деньги, я бы купил это 
(2) [о нереальной ситуации: я живу в урюпинске и рассуждаю о покупке яхты] Если бы у меня были деньги, я бы купил это
(3) [о настоящей ситуации: забыл кошелек и стою в магазине] Если бы у меня были деньги, я бы купил это

(4) [о настоящей ситуации] Я бы купил это, но у меня нет денег

(5) [обращаясь к продавщице в магазине с интенцией купить вещь]  ? Я бы купил это
fut-in-past: Модальность (вежливая просьба)
fut-in-past: Модальность (желание)
fut-in-past: Модальность
  • вежливая просьба
  • желание
  • сомнение
  • просьба/предложение/совет
  • предположение, непроверенная информация


от mendatsium (Ксения Еремченко)
РАСПИСАТЬ! конструкции с GOING TO

ближайщее будущее? проспектив?
Ссылки на грамматику